A família literária 2

Portugal pode ter elevados índices de analfabetismo. Contudo, apesar de Portugal não se dar muito bem com os livros ou com as livrarias, não deixa de ter os grandes nomes na ponta da lingua.
Mas, essa fluência demonstrada parece surgir apenas em casos-limite, em casos em que a vida e a morte andam de mãos dadas. Acredite-se que, em casos normais da vida portuguesa, tais como numa ida a uma repartição das Finanças, ninguém se lembra de Franz Kafka.
Por exemplo, no outro dia, perguntei a um jornaleiro: "sabe dizer-me onde é a Cotovia [poderia ser a FNAC]?". A resposta do homem foi simples e brusca: "quem?".